PARTE DO ÁLBUM DE ESTREIA da banda Keane, Hopes and Fears (2004), a canção Everybody's Changing fez sucesso após não ter se saído muito bem no começo. Saindo da 122ª posição na UK Singles Chart, após seu relançamento, subiu para a quarta música mais ouvida no Reino Unido.
De acordo com Tim Rice-Oxley, cantor da banda e um dos autores da música, o significado por trás da letra vem de acontecimentos pessoais à banda:
"Everybody's Changing é, definitivamente, uma música sobre estar cansado da vida. Eu a escrevi numa época em que estávamos para baixo. Tinhamos desistido do sonho de ir para Londres e tivemos de nos retirar para Battle. Estávamos nos sentindo isolados como uma banda. Todos os nossos amigos estavam trilhando seus caminhos pelo mundo e a gente estava de volta à estaca zero."
O mesmo foi dito por Richard Hughes, baterista da banda e também co-autor:
"A música é sobre tentar entender quem é você nesse mundo, enquanto as pessoas ao seu redor estão seguindo em frente e fazendo coisas diferentes. Tim a escreveu [...] enquanto estávamos em Battle sem saber pra onde ir e nos perguntando se estávamos realmente fazendo a coisa certa."
Aparentemente, a canção foi certeira. Em agosto de 2006, a revista The Sun elegeu a canção como uma das 100 Melhores Músicas de Todos os Tempos — deixando-a na posição 79.
Abaixo, além do vídeo da canção, deixo a letra traduzida.
Keane, "Todos Estão Mudando"
Você diz que anda por sua própria terra
Mas quando penso nisso
Não consigo imaginar como
Você sente dor, você se despedaça
E eu vejo a dor em seus olhos
Diz que todos estão mudando
E eu não sei o motivo
Tão pouco tempo
Tente entender que eu estou
Tentando me mexer pra me manter no jogo, estou
Tentando me manter acordado e lembrando meu nome, mas
Todos estão mudando
E eu não sinto o mesmo
Você se foi daqui
E em breve vai sumir
Desaparecendo na bela luz
Porque todos estão mudando
E eu não me sinto certo
Tão pouco tempo
Tente entender que eu estou
Tentando me mexer pra me manter no jogo, estou
Tentando me manter acordado e lembrando meu nome, mas
Todos estão mudando
E eu não sinto o mesmo
Tão pouco tempo
Tente entender que eu estou
Tentando me mexer pra me manter no jogo, estou
Tentando me manter acordado e lembrando meu nome, mas
Todos estão mudando
E eu não sinto o mesmo
Todos estão mudando
E eu não sinto o mesmo
Nenhum comentário:
Postar um comentário